вторник, 15 июля 2014 г.

Summer Workday

 Всем привет!
Это лето не балует нас жарой, слишком много дождей... Поэтому в июле на работу приходится надевать платья с рукавом. Лето - сезон ремонтов, и у дизайнеров интерьеров очень много дел. Под вечер мозг истощен и просит поощрить организм чем-нибудь сладеньким, дабы восполнить силы. Ну, иногда можно себе позволить сладкую, но такую вредную для фигуры "гадость"

Hello! 
This summer is rainy... So I have to wear dresses with sleeves for a work in July. Summer is a season of repairs, so interior designers have really a lot of work. In the evenings my brain feels exhausted and body asks for something sweet to supply the power. Well, sometimes we can all afford a bit of sweets, but such "yuck" is harmful to figure

вторник, 8 июля 2014 г.

Sochi

Всем привет!
Почти год назад моя Аня вышла замуж и переехала жить в Сочи. Лишь спустя год я решилась приехать в гости. Я не очень люблю Сочи как курорт: над пляжем ездят поезда, вместо моего любимого песочка крупная галька, бешеные цены и без собственной машины трудно перемещаться по городу. Я приезжала сюда только зимой чтобы гонять на сноуборде и греться глинтвейном. Но если гулять по Сочи с человеком, прожившим здесь какое-то время, он открывается с совсем другой стороны (честно, с более привлекательной, чем если бы Вы его исследовали сами)

Hello! 
Almost a year ago my Ann got married and moved to Sochi. Only now I decided to visit her. I don`t like Sochi as a resort with trains over the beach, pebbles instead of my favorite sand, crazy prices...And it`s really hard to move around this city without your own car. I always come here to ride snowboard and drink mulled wine in winter . But if you walk around Sochi with a man who`s living here for a while, it`ll open for you from a completely different side (honestly, it will look more attractive than if you research it by yourself)

четверг, 3 июля 2014 г.

Russian Wine Seasons pt2

Привет!
О первом дне дегустации в отеле "Russian Seasons" я уже писала вот тут. Во второй день я променяла цветочный принт на красно-белый наряд:

Hi! 
I`ve already wrote here about first day of tasting at "Russian Seasons" hotel. I traded floral print on a red&white outfit on second day of festival:

вторник, 1 июля 2014 г.

Random June Pics

Привет!
Я как всегда подвожу итоги прошедшего месяца! В июне я познакомилась с Ростовом-на-Дону, и он предстал передо мной красавцем, сошедшим с послевоенных открыток

Hi! 
As always in the first day of new month I summurize main events of past. I met with Rostov-on-Don in June, and he appeared to me as a handsome city from post-war postcards
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...